África: Eliminación de la Discriminación de Género en los Procesos Judiciales
5 Agosto 2009
La escena transcurre en una sala judicial en Tanzania, donde la jueza que la presidía escuchaba a un demandante que refutaba el fallo que había disuelto su matrimonio por haber abusado físicamente de su esposa. El reclamo de ella, alegó el demandante, no era más que una simple disputa marital.
Muchos jueces hubieran estado de acuerdo con el marido debido a creencias profundamente arraigadas sobre la privacidad del matrimonio y las prerrogativas masculinas. Pero este demandante había sido derivado a la entonces Jueza Natalia Kimaro. La Jueza Kimaro citó leyes tanzanas y convenciones internacionales de derechos humanos para describir sus acciones como forma de violencia de género. La Jueza mantuvo el fallo original.
Kimaro, actualmente miembro de la Corte Suprema de Justicia, es una de los más de 1.400 jueces que han participado en el Programa sobre Jurisprudencia de Igualdad, dirigido por la Asociación Internacional de Mujeres Juezas (IAWJ, por sus siglas en inglés). La capacitación provista a través de este programa, iniciado con el apoyo del Fondo Fiduciario para Eliminar la Violencia contra la Mujer, responde al hecho de que, si bien numerosos países cuentan con leyes para prevenir la violencia contra las mujeres y han acordado en principio observar los criterios internacionales de derechos humanos, en la práctica los parcialidades humanas, así como una falta de conocimientos, se interponen en el camino. Después de un fructífero comienzo en Tanzania en el año 2000, el programa se extendió a tres países del África Meridional: Botswana, Sudáfrica y Zambia.
