Comunicado de Prensa

Ngara Kenya

Inés Alberdi (derecha), la Directora Ejecutiva de ONU MUJERES y la Honorable Esther Murugi Mathenge, Ministra de Género, Infancia y Desarrollo social visitan las residencias estudiantiles en el Colegio Secundario para Niñas de Ngara. ONU MUJERES presta apoyo a The CRADLE, una ONG que organiza y coordina SCAR – Comité Estudiantil contra la Violencia, un club que contribuye al empoderamiento  de las niñas y las asesora sobre sus derechos. (Foto: Camerapix/Chiba Yasuyoshi), TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

ONU MUJERES Lanza Plataforma Mundial de Acción para Eliminar la Violencia contra las Mujeres


La Ministra de Género de Kenia y la Directora Ejecutiva de ONU MUJERES reclamaron mayores servicios y apoyo para las sobrevivientes.



For immediate release
Date: 6 November 2009


Media Inquiries:
In New York: Oisika Chakrabarti, +1 212 906-6506, oisika.chakrabarti@unwomen.org
In Kenya: Nanette Braun, +254 732 239 776, nanette.braun@unwomen.org


Nairobi, Kenia. ONU Mujeres, la Entidad de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer, lanzó hoy la iniciativa mundial de promoción y defensa Di NO – ÚNETE para Poner Fin a la Violencia contra las Mujeres, que estimulará, contabilizará y exhibirá acciones orientadas a erradicar la violencia contra las mujeres. La innovadora plataforma pondrá de relieve iniciativas de todo el mundo y demostrará que existe una corriente de apoyo y acciones sobre el tema.


Según datos disponibles, se estima que hasta un 70 por ciento de las mujeres experimentan en el transcurso de sus vidas violencia física o sexual ejercida por un varón. Di NO – ÚNETE para Poner Fin a la Violencia contra las Mujeres es un llamado mundial a la acción para eliminar esta violencia pandémica. La iniciativa plurianual contribuye a la promoción y divulgación de la importante campaña que encabeza el Secretario General de la ONU ÚNETE para Poner Fin a la Violencia contra las Mujeres. La meta inicial de Di NO – ÚNETE consiste en alcanzar 100.000 acciones para Marzo de 2010 y 1 millón de acciones en un año. Las acciones, que serán exhibidas y contabilizadas, pueden consistir en: desde realizar actividades de divulgación entre estudiantes en colegios, efectuar trabajo voluntario en refugios locales o propugnar una legislación, hasta donar fondos para programas que protegen a las mujeres y las niñas contra la violencia. La empresa fabricante de relojes de lujo OMEGA anunció una donación desafío de US$50.000 para las primeras 50.000 acciones, como resultado de una cooperación con la Embajadora de Buena Voluntad de ONU MUJERES Nicole Kidman. El dinero será destinado a organizaciones que trabajan sobre el terreno.


Para el lanzamiento de la iniciativa internacional, la Directora Ejecutiva de ONU MUJERES, Inés Alberdi, y la Ministra de Género, Infancia y Desarrollo Social de Kenia, Esther Murugi Mathenge, se reunieron en Nairobi con pacientes y personal médico del Centro de Recuperación para Víctimas de Violencia de Género del Hospital Kenyatta, el cual ofrece un espacio integral para las sobrevivientes de violencia sexual. El centro es administrado en asociación con la Coalición contra la Violencia hacia la Mujer, COVAW, uno de los asociados de ONU MUJERES. También observaron de primera mano el trabajo de prevención de la violencia de género al conversar con las niñas de la Escuela Secundaria de Ngara, que participan en los programas de liderazgo, asesoría y autoprotección gestionados por The Cradle, organización keniana para los derechos de los niños y las niñas, también asociada de ONU MUJERES.


En una declaración efectuada después de los encuentros, la Sra. Alberdi expresó: “Sabemos que la violencia contra las mujeres es un problema que tiene solución. Lo que he visto de primera mano hoy en Kenia son los efectos del trabajo eficaz a nivel de las bases; sin embargo, existe una necesidad urgente de que los gobiernos conviertan este tema en una prioridad máxima y tomen acciones firmes. ONU MUJERES está presentando hoy la iniciativa Di NO – ÚNETE con el objeto de provocar acciones en todas las esferas sociales y animar a las personas a unirse y poner fin a la violencia contra las mujeres."


Aplaudiendo el lanzamiento de esta innovadora plataforma de promoción, la Ministra de Género, Esther Murugi Mathenge, declaró: “La eliminación de la violencia contra las mujeres es una prioridad máxima para el Gobierno de Kenia y, en lo personal, tengo un profundo compromiso con esta causa. Continuaré trabajando por el suministro de más servicios y recursos para las sobrevivientes, así como programas de prevención. Aprovecho esta oportunidad también para hacer un llamado a todos los segmentos de la sociedad, incluyendo el sector privado, las ONG, la academia, y en especial a los varones, a involucrarse con este problema y dar inicio así a un cambio perdurable."


La iniciativa Di NO – ÚNETE, que contabilizará las acciones de asociados individuales, de gobiernos y de la sociedad civil, ya ha obtenido el apoyo de más de ochenta asociados de todo el mundo para la presentación de la campaña. Coincidiendo con el lanzamiento, la compañía de radio y televisión multilingüe Euro News emitirá durante todo el mes de noviembre un anuncio de servicio público que cuenta con la participación de la Embajadora de Buena Voluntad de ONU MUJERES Nicole Kidman y que insta a todos los individuos a decir no a todas las formas de violencia.


La campaña Di NO se afirma en el impulso generado durante su primera fase en 2008, cuando más de 5 millones de personas firmaron un llamado mundial para convertir la eliminación de la violencia contra las mujeres en una prioridad máxima en todo el mundo. Desde entonces, Jefes de Estado y Ministros de 69 gobiernos y más de 600 parlamentarios han respondido sumando sus nombres a la campaña Di NO.


Para ver la lista de asociados al lanzamiento y patrocinadores, pulsa aquí


Para mas informacion, pulsa aqui