Action Page
2009 - Canada Marks Montreal Massaccre and International Day for the Elimination of Violence against Women
Two motions were adopted unanimously by the House of Commons on the issue of violence against women.
The first one was to mark the 10th anniversary of the formal proclamation by the United Nations of 25 November as the International Day for the Elimination of Violence against Women. The second was to mark the 20th anniversary of the Montreal massacre at the Ecole Polytechnique and the adoption in 1991 of the National Day of Remembrance and Action on Violence against Women in response to this tragedy: 20 years ago, on 6 December 1989, a gunman entered a classroom in Montreal’s Ecole Polytechnique; he separated the men from the women and then shot 14 young women to death.
Between 25 November and 6 December, many Senators and Members of the House made statements in Parliament on the subject of violence against women.
2009 - Le Canada commémore le massacre de Montréal et la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
Deux motions ont été adoptées à l'unanimité par la Chambre des communes sur la question des violences faites aux femmes.
La première visait à célébrer le 10ème anniversaire de la proclamation officielle par l'Organisation des Nations Unies du 25 novembre en tant que Journée internationale pour l'élimination de la violence à l’égard des femmes. La deuxième visait à marquer le 20èmeanniversaire du massacre perpétré à l'Ecole polytechnique de Montréal et la proclamation en 1991 de la Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes en réponse à cette tragédie : il y a 20 ans, le 6 décembre 1989, un homme armé est entré dans une salle de classe de l'Ecole polytechnique de Montréal, il a alors séparé les hommes des femmes, puis a abattu 14 jeunes femmes.
Entre le 25 Novembre et le 6 Décembre, plusieurs Sénateurs et Membres de la Chambre des Communes ont fait des déclarations au Parlement sur la violence à l'égard des femmes.
| Date: | 25 November 2009 |
| Location: |
Location
Canada Canada
|
| Action Type: | 16 Days |
| Sponsored By: | Inter-Parliamentary Union (IPU) |

