Action Page
2009 - Switzerland: National Council delivers statement, parliamentary seminar, discussion with women MPs

A seminar on combating violence against women, organized jointly by the Swiss Parliament and the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), took place on 19 November at the Swiss Parliament. It was attended by Swiss parliamentarians, members of PACE, representatives of Swiss non-governmental organizations and officials from the Swiss federal administration.
A meeting has been scheduled for 25 November between the Swiss Foreign Minister and women parliamentarians to discuss possible foreign policy measures aimed at eliminating violence against women.
In the course of the 16 Days of Activism against Gender Violence Campaign, members of the Swiss Parliament will submit a number of motions to the government on this subject. On 10 December, at the end of the international campaign, the Speaker of the National Council will deliver a statement on the elimination of violence against women and the protection of human rights.
2009 - Suisse: le Conseil National transmet une déclaration, séminaire parlementaire, discussion avec les femmes membres du Parlement Suisse
Le 19 décembre, s’est déroulé dans les locaux du Parlement suisse un séminaire consacré aux activités de lutte contre la violence à l’égard des femmes organisé conjointement par le Parlement suisse et l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. Y ont participé des parlementaires suisses, des membres de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe et des représentants d’ONG suisses et de l’administration fédérale.
Une rencontre est par ailleurs programmée le 25 novembre entre le Ministre suisse des affaires étrangères et les femmes parlementaires, pour débattre d’éventuelles mesures concernant la politique étrangère propres à contribuer à l’élimination de la violence à l’égard des femmes.
Durant les 16 journées d’action contre la violence sexiste, les parlementaires suisses proposeront un certain nombre de motions au gouvernement sur le sujet. Le 10 décembre, qui marque la fin de la campagne internationale contre la violence à l’égard des femmes, la Présidente du Conseil national fera une déclaration sur l’élimination de la violence à l’égard des femmes et la protection des droits de l’homme.
| Date: | 19 November 2009 |
| Location: |
LocationSwitzerland
|
| Action Type: | 16 Days |
| Sponsored By: | Inter-Parliamentary Union (IPU) |

